Việc tăng giá năng lượng, nước và các mức giá quản lý khác đã đẩy lạm phát từ 2.6% lên 3.5%,cao hơn mức 3.4% mà BoE dự đoán trước đó.

Lạm phát dịch vụ, được BoE theo dõi chặt chẽ để tìm dấu hiệu áp lực giá cơ bản, đã tăng tốc lên 5.4% từ 4.7%. Lạm phát cơ bản, không bao gồm năng lượng và thực phẩm, tăng lên 3.8% — mức cao nhất kể từ tháng 4 năm ngoái.

Các nhà giao dịch đã giảm mạnh kỳ vọng vào việc BoE tiếp tục cắt giảm lãi suất. Thị trường đang định giá sẽ có khoảng 40% khả năng BoE cắt giảm lãi suất vào tháng 8, thấp hơn so với 60% trước khi có dữ liệu. GBPUSD tăng 0.5% lên 1.3461, cao nhất kể từ tháng 2 năm 2022.

Suren Thiru, giám đốc kinh tế tại Institute of Chartered Accountants in England and Wales, cho biết các số liệu này “có lẽ loại trừ khả năng BoE cắt giảm lãi suất vào tháng 6” và cũng khiến việc ngân hàng này nới lỏng chính sách vào tháng 8 còn rất xa.

Dữ liệu này củng cố giọng điệu thận trọng của BoE tại cuộc họp đầu tháng này, có 2 nhà hoạch định chính sách bỏ phiếu tạm dừng cắt giảm lãi suất và những người khác do dự về một đợt nới lỏng khác. Mặc dù các quan chức ủng hộ việc cắt giảm lãi suất 25 bps xuống 4.25% và kỳ vọng đợt tăng giá này chỉ là tạm thời, BoE vẫn lo ngại về áp lực giá kéo dài trong nền kinh tế. Hôm thứ Ba, Kinh tế trưởng của BoE, Huw Pill, cảnh báo rằng lãi suất đang giảm quá nhanh.

“Điều này sẽ củng cố những lo ngại được Kinh tế trưởng của BoE, Huw Pill, bày tỏ rằng áp lực lạm phát cơ bản vẫn dai dẳng và do đó ngân hàng có ít dư địa hơn để cắt giảm lãi suất,” Luke Bartholomew, phó kinh tế trưởng tại Aberdeen, cho biết. “Chúng tôi nghĩ rằng việc cắt giảm lãi suất theo quý vẫn là phù hợp, nhưng khả năng chu kỳ nới lỏng tăng tốc sớm đã giảm.”

Giá tiêu dùng tăng 1.2% so với tháng trước, mức tăng lớn nhất trong hai năm. Điều này phần lớn phản ánh mức tăng 6.4% của mức trần năng lượng — mức tối đa mà các nhà cung cấp được phép tăng giá gas và điện. Người tiêu dùng cũng phải đối mặt với hóa đơn tiền nước, giá vé tàu và thuế địa phương cao hơn khi một loạt các chi phí cơ bản tăng lên.

Giá vé máy bay biến động đã đẩy lạm phát dịch vụ lên cao khi ONS thu thập một số dữ liệu giá trong kỳ nghỉ lễ Phục sinh khi nhu cầu tăng vọt. Giá vé tăng 16.2% so với một năm trước, mặc dù thời điểm thu thập cho thấy sự thúc đẩy từ thành phần này sẽ giảm bớt.

Việc tăng giá mạnh mẽ này trùng hợp với việc giới thiệu gói hỗ trợ 26 tỷ bảng Anh (34.8 tỷ USD) cho thuế bảng lương do người sử dụng lao động đóng và mức tăng gần 7% lương tối thiểu, cả hai đều được công bố trong ngân sách tháng 10. Các cuộc khảo sát cho thấy một tỷ lệ lớn các công ty đang lên kế hoạch tăng giá nhằm bảo vệ biên lợi nhuận của họ.

Điều này khiến lạm phát cao hơn nhiều so với mục tiêu 2%, trong khi BoE kỳ vọng tỷ lệ này sẽ tăng tốc hơn nữa, đạt đỉnh 3.7% vào tháng 9. Đó là một đòn giáng mới đối với Thủ tướng Keir Starmer, khi các hộ gia đình phải đối mặt với gánh nặng chi phí sinh hoạt gia tăng trong bối cảnh thuế quan của Tổng thống Mỹ Donald Trump đang đè nặng lên triển vọng kinh tế.

“Tôi thất vọng với những số liệu này vì tôi biết áp lực chi phí sinh hoạt vẫn đang đè nặng lên những người lao động,” Bộ trưởng Tài chính Rachel Reeves cho biết.