Dấu đỏ mới nhất xuất hiện ở hợp đồng tương lai tại Singapore - nơi cách đây không lâu đã được giao dịch trên mức $230/tấn - có vẻ như sắp đóng cửa tháng trong sắc đó. Đó là tháng giảm thứ 4 liên tiếp, một đợt giảm mà trước đây chưa từng xảy ra. Có hai động lực lớn: nguồn cung cấp mỏ đang bùng nổ, nhưng nhu cầu của Trung Quốc đang giảm do Bắc Kinh giữ vững lời thề giữ sản lượng thép năm nay thấp hơn tổng sản lượng năm ngoái.

Nhìn gần hơn sẽ có một vài điểm nổi bật, cả hai đều củng cố cho kịch bản giảm thêm nữa. Về nguồn cung, các kho dự trữ quặng tại cảng ở Trung Quốc đang hướng tới mức tăng hàng tháng lớn nhất kể từ năm 2014. Về phía cầu, mặc dù các nhà máy đang sản xuất ít thép hơn, giá thép cây giao ngay đã giảm trong tháng này và lượng nắm giữ vẫn cao hơn mức trung bình 5 năm.

Và kỷ lục tiếp theo? Có thể đó sẽ là tháng giảm giá thứ 5 liên tiếp trong tháng 11.